If you buy a subscription while your free trial is still valid, you'll see a prompt to start using your newly bought subscription the next time you start Sizzy.
If you bought the subscription while Sizzy was still running on your computer, close and relaunch the app. You can then start using your paid subscription.